Comment on page
Change Location of "In Stock @ Location" Text
The product page stock indicator looks like this:
You can change the location of the inventory level text the same way you change the location of the Reserve In Store button, except under the Settings "Product Page Stock Status Indicator".
In this screenshot the stock indicator is being moved to appear right before the heading.